A new approach to optical imaging makes it possible to quickly and economically monitor multiple molecular interactions in a large area of living tissue -- such as an organ or a small animal; technology that could have applications in medical diagnosis, guided surgery, or pre-clinical drug testing.